API di traduzione AI

Traduzione AI avanzata

La traduzione automatica è disponibile da anni grazie a servizi come Google Translate, ma i risultati non sono mai stati del tutto soddisfacenti. Grazie ai recenti progressi nel campo dell'apprendimento profondo, è ora possibile raggiungere un livello più avanzato di traduzione automatica basata sull'IA.

I modelli di intelligenza artificiale rendono la traduzione molto fluida. Anche per argomenti tecnici avanzati, è difficile rilevare che la traduzione è stata eseguita da una macchina. Ora che la traduzione è più affidabile che mai, si aprono tantissime nuove possibilità.

Negli ultimi anni sono stati rilasciati diversi modelli di traduzione AI avanzati, come NLLB 200 e M2M 100 di Meta, e Helsinki Opus MT dell'Università di Helsinki. Su NLP Cloud è possibile utilizzare la nostra API di traduzione basata su NLLB 200 per tradurre testi in 200 lingue.

Traduzione AI

Perché utilizzare la traduzione automatica?

Le potenziali applicazioni della traduzione automatica sono innumerevoli, ma vediamo due esempi.

Commercio elettronico globale

Questo amplia la portata del loro mercato, consentendo loro di rivolgersi a clienti di tutto il mondo senza dover ricorrere a team di assistenza clienti multilingue. Migliora in modo significativo l'esperienza di acquisto per chi non parla inglese e può aumentare drasticamente le vendite internazionali di un'azienda.

Viaggi e ospitalità

Nel settore dei viaggi e dell'ospitalità, la traduzione assistita facilita la comunicazione tra aziende e viaggiatori provenienti da contesti linguistici diversi. Si va dalla traduzione dei siti web degli hotel e delle piattaforme di prenotazione alla fornitura di servizi di traduzione parlata in tempo reale per il personale della reception o dei centri di informazione turistica.

Assistenza sanitaria

I servizi di traduzione assistita in ambito sanitario possono tradurre cartelle cliniche, opuscoli informativi e moduli di consenso. Possono anche facilitare la comunicazione in tempo reale tra operatori sanitari e pazienti che parlano lingue diverse.

Istruzione e ricerca

Nel settore dell'istruzione, la traduzione assistita rende accessibili i contenuti accademici e la ricerca oltre i confini linguistici. Consente di tradurre libri di testo, lezioni e documenti di ricerca in più lingue, facilitando l'apprendimento e la collaborazione a livello globale.

API di traduzione AI di NLP Cloud

NLP Cloud propone un'API di traduzione basata sull'intelligenza artificiale che consente di eseguire traduzioni automatiche in 200 lingue, sulla base del modello NLLB 200 3.3B di Facebook. Questo modello ha prestazioni migliori di M2M100 di Meta ed è in linea con i modelli Opus MT di Helsinki. Se non siete sicuri della lingua del testo in ingresso che state cercando di tradurre, potete lasciare che il modello la indovini per voi.

Per maggiori dettagli, consultare la documentazione sulla traduzione qui.

Ecco le lingue supportate:

Testare localmente le traduzioni in deep learning è una cosa, ma utilizzarle in modo affidabile in produzione è un'altra cosa. Con NLP Cloud potete fare entrambe le cose!

Prova la traduzione AI
gratuitamente

Domande frequenti

Che cos'è la traduzione basata sull'intelligenza artificiale?

La traduzione basata sull'intelligenza artificiale si riferisce al processo di conversione del testo o del parlato da una lingua all'altra utilizzando tecnologie di intelligenza artificiale, in particolare reti neurali e algoritmi di apprendimento automatico, per raggiungere livelli elevati di accuratezza e fluidità simili a quelli della traduzione umana. Questo approccio consente di tradurre in tempo reale e può migliorare continuamente grazie all'apprendimento da grandi insiemi di dati.

La traduzione basata sull'intelligenza artificiale può sostituire i traduttori umani?

La traduzione basata sull'intelligenza artificiale può aiutare e accelerare in modo significativo il processo di traduzione dei testi, soprattutto per i contenuti generali, ma fatica a gestire le sfumature, il contesto culturale e il linguaggio creativo che i traduttori umani eccellono nel comprendere e trasmettere. Pertanto, sebbene l'IA possa integrare gli sforzi di traduzione umana, non può sostituire completamente i traduttori umani per tutti i tipi di contenuti.

Quali sono i limiti della traduzione basata sull'intelligenza artificiale?

La traduzione basata sull'intelligenza artificiale fatica a cogliere le sfumature del linguaggio umano, come le espressioni idiomatiche, i riferimenti culturali e i significati specifici del contesto, causando errori o imprecisioni. Inoltre, spesso non riesce a riprodurre le sottigliezze stilistiche ed emotive del testo originale, facendo sembrare la traduzione goffa o innaturale.

La traduzione basata sull'intelligenza artificiale è in grado di gestire tutte le lingue allo stesso modo?

No, la traduzione basata sull'intelligenza artificiale non gestisce tutte le lingue allo stesso modo; le sue prestazioni variano in modo significativo a seconda della quantità di dati disponibili e di quanto le lingue siano simili a quelle con ampie serie di dati. Le lingue con meno contenuti digitali o che sono significativamente diverse da quelle ampiamente studiate tendono a essere tradotte con minore accuratezza.

Come valutare l'accuratezza della traduzione?

Per valutare l'accuratezza della traduzione, è necessario confrontare la traduzione con il testo originale in termini di accuratezza dei contenuti, adeguatezza culturale e fluidità linguistica. Inoltre, il feedback dei madrelingua o l'utilizzo di strumenti automatici come il BLEU (Bilingual Evaluation Understudy) per la valutazione quantitativa possono fornire indicazioni sull'accuratezza.

Quali lingue supporta la vostra API per la traduzione?

Supportiamo la traduzione in 200 lingue

Posso provare gratuitamente la vostra API di traduzione?

Sì, come tutti i modelli di NLP Cloud, l'endpoint API di traduzione può essere testato gratuitamente.

In che modo la vostra API AI gestisce la privacy e la sicurezza dei dati durante il processo di traduzione?

NLP Cloud si concentra sulla privacy dei dati: non registriamo né memorizziamo il contenuto delle richieste effettuate dall'utente sulla nostra API. NLP Cloud è conforme alle norme HIPAA e GDPR.
Prova la traduzione AI
gratuitamente